Feb 17, 2013

一枚仕立てのコート / Double Face Coat

一枚仕立てのコートが完成しました!前々回の記事を読んだ人はご存知かもしれないですが、生地はカシミアブレンドウール(接結)、縫い代の始末は全て手まつりです。なので切り替えの少ないボックスタイプのコートにしました。ワイドなショールカラー、サイドに箱ポケット、着やすさと着心地を良くするために袖裏と肩裏が付いています。一枚仕立てにしたセットインスリーブの袖付けがあまり好きではないのでいつもと同じ袖付けにしました。余った生地でヨーク切り替えの巻きスカートも出来ちゃいました。もちろんこれも一枚仕立て。コートと一緒に着るとシックだよね。とにかくこの仕立ては肩は凝るわ時間は掛かるわで暫くは作りたくないですね。ダブルフェイスはまだ二つ手元にあるのでこれは来年の冬までおあずけです。コートもいいけどジャケットやワンピースもいいかもね。




I think you can imagine how much sewing this coat was tiring if you read my former post about how to finish seams and I always had bad stiff shoulders while I was working on it... The material is wool 70%, cashmere 30%, double-faced fabric. The coat is half-lined so it's easier to put on/off. I also made a yoke seamed wrap skirt with the left-over. This is self-drafted one-piece type of shawl collared pattern, which means the collar is set in the front bodice. The neckline looked fine when basting and fitting on but I should have added a dart at the SNP. Then the neckline would look more natural with gentle curve. Anyway I'm now free from the physical stress and don't want to make any double face garments anytime soon. But next winter, I will probably make something else because I have bought two more double faced fabrics.




にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ

26 comments:

  1. Utter perfection! The collar is great which is especially visible in the last photo.
    Greetings from freezing Poland :)
    J

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, J! I'm now following your blog :)

      Delete
  2. Stunning, absolutely stunning.

    ReplyDelete
  3. こんばんは~
    コートで見るよりjeycoさんが入ったほうがいいね。すごく似合う~

    これは大変!その甲斐あって素敵だわ。
    忙しい中、よく挑戦しましたね。
    jeycoさんモデル系で、ナリキリ~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 何がモデル系ですかぁ。写真で見ると、背ひっく~。でしょ。でもまあコートは苦労した甲斐もあってまあまあの出来でしょうか。けど未熟さも実感したりです。

      Delete
  4. Jeycoさんこんばんは。ついにコートが完成しましたね!まだかまだかと楽しみにしていたんです。一枚仕立てってあんなにも手間が掛かるんですね。完成の嬉しさも倍増だったでしょう。コートとスカートは一緒に着ると本当に素敵で良く似合ってますよ。お疲れ様でした!また次回が楽しみ♪

    ReplyDelete
    Replies
    1. 花さんこんばんは。いつも楽しみにしてくれてありがとう。今回の一枚仕立てのコートは切り替えが少ないから見た目はシンプルでも手仕事が多いので大変でした。嬉しさ倍増ってホントそうでしたね。今、次の作品を作ってる最中ですのでまた次回をお楽しみに~。

      Delete
  5. Great job on the collar! It looks great

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I just visited your blog. It's nice!!

      Delete
  6. What a gorgeous coat! Your tailoring is just so neatly done!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Salma! So glad to hear you say so :)

      Delete
  7. I think it looks amazing! You are so good at sewing! I have just read a couple of years worth of posts. I think I almost read them all! Great work and great style!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wow, thank you so much for spending your time to read my past posts. I just visited your blog as well. Thought I can't understand your language, I see that you are a talented tailor. So I'm very pleased to hear such a sweet comment from you! Thank you!

      Delete
  8. 偶然こちらのブログに辿り着くついたらとっても素敵なコートを見つけたので拝見させて頂きました。一枚仕立っていいですよね。デザインも色も良く、しかも手作りなんて素晴らしい!スカートもお揃いでとても良くお似合いです。また立ち寄らせてもらいますね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. コメントありがとうございます。ここに辿り着いたということは洋服や洋裁に興味があるって事でしょうか?月に数回程しか更新出来ないけれど気が向いた時にまた寄って下さいね。

      Delete
  9. jeycoさん、素晴らしいです。私も一枚仕立てに挑戦したいとは思ってますが、まだ生地を買ったことがありません。ショールカラーも来年くらいに一度作ってみようかな。
    ボディーに着せてあるより、jeycoさんが着てる方が素敵です。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 一枚仕立ては手作業が多いのが大変だけど難しい訳ではないからチャンスがあれば一度作ってみるのもいいですね。atsukoさんなら大丈夫!
      やっぱり洋服はボディーではなく本人が着るのが一番だと思います。色んなブログを見てそう思うようになったので途中から自分が着たのを載せる事にしたのです。最初は恥かしかったけどもう慣れちゃいましたよ。

      Delete
  10. とってもクラシックで素敵ですねjeycoさん。暖かそうな生地ですね。

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rinちゃん久しぶりです。コメントありがとう!この生地はカシミア混ウールでとても暖かいですよ~。

      Delete
  11. This is such an elegant coat! Congratulation, you always impress me with your amazing style and beautifully-made garments. Bye.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Pauline! I like your lovely fishion style too!

      Delete
  12. bonjour, votre réalisation est magnifique
    serait-il possible d'avoir le patron et/ou le tuto, svp, merci?
    Cordialement

    ReplyDelete
    Replies
    1. I don't understand French at all so I asked my friend a translation:)
      Unfortunately this is not a commercial pattern but self-drafted one. Drafting tutorial of this coat isn't available either at this moment. Maybe one day, I hope.. Thank you!

      Delete
  13. Great work! Great coat! Perfect!

    ReplyDelete