Jan 20, 2013

リボンニットでバルーンスカート / Ribbon-Knit Bubble Skirt

ご無沙汰しております。今年もこのブログは相変わらずスローな感じでやっていきますがどうぞ宜しくお願いします!さて、今年最初はバルーンスカートです。不織布のリボンヤーンが編み込まれたウール混のラメ入りニットです。リボンツイードはよく見かけたりもしますがリボンが入ってると見た目も豪華ですよね。今回は以前作ったバルーンスカートを少し変更して、タックは前後に4本(前回は6本)づつ、裏地は裾から4cm(前回は10cm)の所で縫い付けました。安い生地ではなので無駄を省きたかったからなんだけど結果的に今回の方がスッキリして気に入ってます。また時間がある時にこの製図も追加出来ればと思います。


Hello there! My very first work of this year is the bubble skirt. I think ribbon tweed fabric is well known but this is wool blended knit fabric with non-woven ribbon yarn and glitter yarn as you can see the photo above. These fabrics really look gorgeous because of the ribbon so I think the ribbon yarn could be used somehow as a braid trim.  It was kind of expensive so I modified my previous bubble skirt to save some more fabric for an another plan. This time, the skirt has 4 tucks each in front and back, the bottom line of the underlining is 4cm above from hemline. More importantly I had to add 2cm at waist! I'm neither pregnant nor ill. So you know why. I need to keep this size at least for my waist-belted-skirts, otherwise I will be in trouble!


にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ

14 comments:

  1. Welcome back, happy new year and your skirt rocks (as usual!). The fabric is beautiful-you find such unique materials to sew with!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Tj! Happy new year to you too! The fabric shop I usually buy from has an imported section and bought this one there. There are many more interesting, unique or too nice materials and I even enjoy just seeing them:)

      Delete
  2. The new skirt is beautiful on you ! I like it too. What an interesting choice of material and the shape is very nice.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you stephanie! This material is interesting and I love the ribbon stuff a lot!

      Delete
  3. 待っていました。素敵な素材。リボンなんですね。欲しいな~
    私も去年見つけたグレーの(一見アスファルトに見えるような)布、重宝しました。例によって。もう少し買っておけばよかった~。ってことに。

    シルクのリボンが織り込まれ、高価なんでしょうね~。
    布の落ち感、裾止め4センチのスッキリ感、大成功でお上品だわ。
    相変わらずスリムjeycoモテモテ~

    ReplyDelete
    Replies
    1. あるよね~、もっと買っとけば良かったって思うこと。でもまた直ぐにいい物見つけちゃうんだよね。
      このリボンはラッピングとかでよく見かける不織布(多分w)で残念ながらシルクではないのです。全体の感じが前回よりも良く仕上がりました。あと、jeycoは相変わらずモテモテではないし、ここだけの話、ウエスト寸法2センチ足した・・・(><)

      Delete
  4. hello, good work mademoiselle and nice hair cut by the way :D
    and hmmmm... i wish you all the best for 2013

    bisous
    william

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey William! Thank you for your comment. I like my hair cut too:P
      I hope you enjoy 2013!!

      Delete
  5. ヒラヒラとたくさんリボンが付いてとても高級感のある生地ですね。バルーンの感じも完璧でポーズもバッチリですよ!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 鼻じゃなくって花さんだよね?可愛い間違いにフフッと笑ってしまいました。こういうの好きだわ。
      これ面白い生地だよね。バルーンもいい感じで気に入ってます。ポーズ、ちょっと格好つけすぎかな?

      Delete
  6. Lovely skirt! It really shows off the fabric!

    ReplyDelete
  7. You are amazing and I'm glad you had a good trip!

    ReplyDelete